ファインディング・しゃけ | Finding Shake

《ファインディング・しゃけ | “Finding Shake”》, 2020

日本語 JPN


2020 ©メカラウロコ

素材

✏️
小学生の頃、鮭の赤ちゃんを学校で育てて放流するプロジェクトがあった。 飼育員だったため飼育や放流に携わった。 命を育てることは教わったけど 命の作り方は知らなかったーーーー
私は、「結婚するまで、子どもを産むような行為は絶対にしてはいけない」と何度も言われて育った。当時の私は、子どもを産む行為とは何を指すのか全く分からず、自分なりに考えた結果、セックスは子どもを産む行為で、結婚するまで処女を貫かなければいけないという結論に至った。
しかし、付き合った人たちには私の価値観を理解してもらえず「俺は本命ではないのか」と疑われたり、「セックスで愛情が深まるのに、何故しないのか」と言われることが多くあった。
セックスとは何か。 もし子どもが生まれたら、自分は子どもにどのように性行為について教えたらいいか。 そんな思いが本作品を制作するきっかけの一つにある。

展示

以下の展示会で作品を展示しました。
グループ展
 

英語 ENG


2020 © MekaraUroko

Statement

✏️
When I was in elementary school, there was a project to raise a baby salmon at school and release it into the river. Because I was a keeper, I was involved in breeding and stocking. I learned to grow a life. But I didn’t know how to make life—
I grew up being told by people around me that I should never give birth to a child until I get married. At that time, I had no idea what it meant to have a child, As a result of my own thoughts, I came to the conclusion that sex is the act of giving birth to a child and that you must stick to your virginity until you get married. However, the people I met when I was a college student couldn’t understand my values, and I was suspected that I wasn’t my favorite, or I was told, “Why don’t you deepen your affection through sex?” There were many things.
What is sex? If my child is born, how should I teach the child about sexual activity? Such thought is one of the reasons for producing this work.

Exhibition

I have exhibited my work at the following exhibitions.
Group Exhibition